Cadiens et voyageurs

12 février 2018

Cadien Leblanc, une identité problématique

12 février 2018|Categories: Voyageurs|Étiquettes: , |

Un des problèmes rencontrés au cours de mes recherches sur les voyageurs cadiens a été la curieuse manie de plusieurs d'entre eux de ne plus se servir de leur véritable nom de famille. Le surnom Cadien a pris la place du patronyme. Bien que cette substitution ait été assez courante dans la vallée du Saint-Laurent [Lire la suite]

20 janvier 2018

Vivre au Pays-d’en-Haut

20 janvier 2018|Categories: À lire, Histoire, Voyageurs|Étiquettes: , |

Tiré du chapitre 5 de Cadiens et voyageurs (Pour vous procurer ce livre, cliquer sur le lien ci-haut (Cadiens et voyageur) puis sur l'onglet Mes livres et dans la section appropriée, un clic sur l'image de la couverture vous mènera à ma boutique.) pages 140-141 Au fort Chipewyan, James McKenzie inscrit dans son journal, le [Lire la suite]

8 août 2017

Perdus dans les Rocheuses, le 12 juin 1793.

8 août 2017|Categories: Marchands, Voyageurs|Étiquettes: |

Dans Cadiens et voyageurs , au chapitre 4, je raconte un des pires moments de l'expédition de 1793 d'Alexander Mackenzie, en route vers l'océan Pacifique. Voici le texte: Mais l’odyssée vers le Pacifique est loin d’être terminée. Dans un canot qui prend l’eau, que bientôt on remplacera par un neuf construit de toutes pièces avec [Lire la suite]

28 juin 2017

Des lectures pour vous

28 juin 2017|Categories: Histoire, Marchands, Voyageurs|Étiquettes: , , , , , , |

(cliquez sur l'image pour voir la légende) Si vous souhaitez ajoutez de nouvelles lectures à votre liste, sur le thème de la traite des fourrures et des voyageurs, voici une courte bibliographie (pour une liste plus complète, voir mon ouvrage Cadiens et voyageurs ) ABEL, Kerry, Drum Songs, McGill-Queen’s University Press, 2005. CAMPBELL, Marjorie, The [Lire la suite]

11 mai 2017

Le parcours singulier du maskinongeais Michel Doucet

11 mai 2017|Categories: Histoire, Marchands|Étiquettes: , , , , |

Dans un article paru dans Le Nouvelliste le 9 septembre 2016, madame Louise Michaud racontait en bref l'odyssée dans le Pays d'en-Haut des fils voyageurs de Charles Doucet, celui qui a construit la Maison Doucet à Maskinongé, non loin du Magasin Lebrun. Le texte qui ci-suit utilise des extraits du livre Cadiens et voyageurs pour [Lire la suite]